Senhora dos Navios

Lady of the Ships

→ senhora
phrase Rare #35,744
Lady of the Ships A title for a woman associated with or in charge of ships.
PO: Ela foi nomeada Senhora dos Navios.
EN: She was named Lady of the Ships.

Faz muito tempo que Spencerport não tem uma Senhora dos Navios.

It’s been a long time since Spencerport had a Lady of the Ships.

Sou Amanda Kirasdotr, Senhora dos Navios de Spencerport.

I am Amanda Kirasdotr, Lady of the Ships of Spencerport.

Amanda, você é nossa Senhora dos Navios e está fazendo jus ao título, não é?

Amanda, you're our Lady of the Ships, and you're living up to the title, aren't you?

Pode chamá-la de “Senhora dos Navios”.

You can call her “Lady of Ships.”

Você é a Senhora dos Navios.

You are the Lady of Ships.

A única Senhora dos Navios, eu, não.

I'm not the only Lady of the Ships.