a FERRAMENTA

tool, implement, idiot, fool

f ɨ ʁ ɐ m ẽ t ɐ → ferramenta

noun · feminine Rare #28,745

tool, implement Usually refers to a physical tool or an instrument used to do a task.

PO: Preciso de uma ferramenta para consertar a cadeira.

EN: I need a tool to fix the chair.

idiot, fool Colloquial and insulting when used about a person.

PO: Ele foi uma ferramenta e estragou tudo.

EN: He was an idiot and messed everything up.

Declension of ferramenta

Eu vou usar você, FERRAMENTA!

I'm going to use you, TOOL!

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Diga, FERRAMENTA, para olhar dentro.

Say, TOOL, to look inside.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Você é outra FERRAMENTA quebrada.

You are another broken TOOL.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Salve-se, FERRAMENTA!

Save yourself, TOOL!

— Predador: Terras Selvagens (2025)

FERRAMENTA, solta isso aqui!

TOOL, drop it here!

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Eu estou usando você, FERRAMENTA, não o contrário!

I'm using you, TOOL, not the other way around!

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Sim, exatamente, como uma FERRAMENTA.

Yes, exactly, like a TOOL.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Você é uma FERRAMENTA inútil se você não fala!

You are a useless TOOL if you don't speak up!

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Diga, FERRAMENTA, que você perguntou sobre o dispositivo.

Tell TOOL that you asked about the device.

— Predador: Terras Selvagens (2025)