eu tenho que fazer

have to do

→ eu
phrase Uncommon #9,154
have to do Used to say that something is necessary or required.
PO: Eu tenho que fazer a lição de casa antes de sair.
EN: I have to do my homework before I leave.

É isso o que eu tenho que fazer.

That's what I have to do.

E eu tenho que fazer algumas coisas com ele.

And I have to do a few things with him.

— O Som ao Redor (2012)

Eu tenho que fazer um trabalho melhor.

I have to do a better job.

Eu tenho que fazer os cálculos.

I have to do the calculations.

Eu tenho que fazer o almoço hoje.

I have to make lunch today.

Apenas faço o que eu tenho que fazer.

I just do what I have to do.

Eu não sei o que eu tenho que fazer.

I don't know what I'm supposed to do.

Você sabe o que eu tenho que fazer, ?

You know what I have to do, right?

— Alerta Apocalipse (2026)

Eu tenho que fazer outra chamada.

I have to make another call.

Eu tenho que fazer o que acredito ser certo.

I have to do what I believe is right.

O que eu tenho que fazer para que vocês prestem atenção em mim?

What do I have to do to get you guys to pay attention to me?

Eu tenho que fazer tudo isso!

I have to do all of this!

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu tenho que fazer alguma coisa, rapazes.

I have to do something, guys.

Eu tenho que fazer o que deve ser feito.

I have to do what needs to be done.

Há muitas coisas que eu tenho que fazer.

There are many things I have to do.

O que eu tenho que fazer?

What do I have to do?

— Tumbbad (2018)