essa família

Deixem essa família em paz.

Leave this family alone.

— O Profissional (1994)

Essa família só existe na sua mente.

This family only exists in your mind.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Então vocês querem arrumar casamento com essa família?

So you want to marry into this family?

— O Segredo de Aman (2003)

Você trouxe vergonha para essa família.

You brought shame to this family.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Atuar é uma coisa, mas essa família é tão inocente, certo?

Acting is one thing, but this family is so innocent, right?

— Parasita (2019)

Não há como ajudar essa família.

There's no way to help this family.

— A Bruxa (2016)

Todos os que apoiam essa família real, dêem um passo para trás.

All of you who support this royal family, take a step back.

— Baahubali: O Início (2015)

O que sabe sobre essa família?

What do you know about this family?

— A Empregada (2025)

Não se preocupe, você sempre foi como uma filha para essa família.

Don't worry, you've always been like a daughter to this family.

— Comer Beber Viver (1994)

Essa família amaldiçoada não me deixa em paz!

This cursed family won't leave me alone!

— Medo (2003)