I wished, I desired
É tudo o que sempre desejei.
It’s everything I’ve ever wanted.
Eu apenas desejei boa sorte.
I simply wished them good luck.
— Guerra e Paz (1968)
Fechei os olhos e desejei estar em outro lugar.
I closed my eyes and wished I were somewhere else.
Desejei a ela uma boa noite.
I wished her a good night.
Esse foi o amor que sempre desejei.
This was the love I always wished for.
— Barfi! (2012)
Eu desejei que você fosse feliz desde a primeira vez que a vi.
I wished you happiness from the first time I saw you.
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
Nunca o desejei.
I never wanted it.
— Pacto de Sangue (1944)
É tudo o que eu sempre desejei.
It's everything I've ever wanted.