com o qual

with whom; with which

→ com
phrase Rare #24,283
with whom; with which Refers to a masculine singular person or thing mentioned earlier; often more formal than com que.
PO: Este é o livro com o qual aprendi português.
EN: This is the book with which I learned Portuguese.

Ele é um homem com o qual você pode contar.

He is a man you can count on.

O hoje é o amanhã com o qual nos preocupamos ontem.

Today is the tomorrow we worried about yesterday.

Esse é um problema com o qual nós temos que lidar o tempo todo.

This is a problem we have to deal with all the time.

Quem era o homem com o qual você estava falando?

Who was the man you were talking to?

Com o qual eu quero afirmar o conceito de autoridade na sua forma mais pura.

With this, I want to affirm the concept of authority in its purest form.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Esse é um problema com o qual temos que lidar o tempo todo.

This is a problem we have to deal with all the time.

O brinquedo com o qual o menino estava brincando está quebrado.

The toy the boy was playing with is broken.

Tom é o cara com o qual a Mary está saindo.

Tom is the guy Mary is dating.

Onde está o dinheiro com o qual você irá comprar um carro?

Where is the money with which you are going to buy a car?