hunting, chasing
Estava caçando coelhos.
I was hunting rabbits.
— O Labirinto do Fauno (2006)
Boa sorte me caçando no mar, pobre humano!
Good luck hunting me in the sea, poor human!
— Ne Zha (2019)
Caçando cenouras, coelho Jojo!
Hunting for carrots, Jojo the rabbit!
— Jojo Rabbit (2019)
Eles estão caçando vocês, sabe.
They're hunting you, you know.
— O Grupo Baader Meinhof (2008)
Quem ficou, vive caçando ratos.
Those who remained spend their time hunting rats.
— Andrei Rublev (1966)
Não estão caçando tulkuns.
They are not hunting tulkuns.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
É, o Nefasto tá te caçando.
Yeah, Nefasto is hunting you down.
— Cidade dos Homens (2007)
Eu estava caçando.
I was hunting.
Estão caçando a gente.
They're hunting us.
Caçando com o Yautja!
Hunting with the Yautja!
— Predador: Terras Selvagens (2025)
Alguém está nos caçando.
Someone is hunting us.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Estava caçando borboletas.
I was chasing butterflies.
Ele está nos caçando.
He's hunting us.
Você está caçando o Kalisk.
You are hunting Kalisk.
Caçando tulkuns.
Hunting tulkuns.