cadeira de rodas

wheelchair

→ cadeira
phrase Rare #24,682
wheelchair
PO: Preciso de uma cadeira de rodas para o meu avô.
EN: I need a wheelchair for my grandfather.

Tom estava em uma cadeira de rodas.

Tom was in a wheelchair.

Iremos tentar a cadeira de rodas.

We will try the wheelchair.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Precisa de uma cadeira de rodas?

Do you need a wheelchair?

— Do Coração (1998)

Tem uma cadeira de rodas na mala!

There's a wheelchair in the trunk!

— Intocáveis (2011)

É uma boa idéia, porque eu ia sair para comprar uma cadeira de rodas, mesmo.

That's a good idea, because I was going to go out and buy a wheelchair anyway.

— A Garota Ideal (2007)

acesso para cadeira de rodas?

Is it wheelchair accessible?

Está pronto para a cadeira de rodas.

He's ready for the wheelchair.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Tom não precisa de uma cadeira de rodas.

Tom doesn't need a wheelchair.

Meu pai passou a vida numa cadeira de rodas por causa de um acidente de carro.

My father spent his life in a wheelchair because of a car accident.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Tom precisa de uma cadeira de rodas.

Tom needs a wheelchair.

Quando comecei a correr, virei-me, e vi uma senhora numa cadeira de rodas.

When I started running, I turned around and saw a lady in a wheelchair.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)