bagunçado

Por que você deixa isso aqui tão bagunçado, filha?

Why do you leave this place so messy, daughter?

— Маленькая Вера (1988)

Está tudo meio bagunçado.

Everything is kind of a mess.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Está bagunçado aqui.

It's messy here.

— Guardiões da Noite (2004)

O apartamento de Tom é bagunçado.

Tom's apartment is messy.

O quarto do meu irmão está sempre bagunçado.

My brother's room is always messy.

O quarto de Tom está bagunçado.

Tom's room is messy.

Está um tanto bagunçado.

It's a bit messy.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

O quarto ainda está bagunçado.

The room is still messy.

— Vidas ao Vento (2013)

Meu quarto está um pouco bagunçado.

My room is a little messy.

Tem que ser mais bagunçado.

It has to be messier.

— TÁR (2022)