as pessoas vão

Logo virá o tempo em que as pessoas vão aproveitar a viagem espacial.

The time will soon come when people will enjoy space travel.

Você acha que com isso as pessoas vão se vestir?

Do you think people will dress like that?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Não, é melhor o que as pessoas vão estar ouvindo.

No, it's better what people will be hearing.

— TÁR (2022)

Não importa o que achamos, é assim que as pessoas vão ver.

No matter what we think, that's how people will see it.

— Família de Aluguel (2025)

As pessoas vão rir da minha cara.

People are going to laugh in my face.

— 3 Idiotas (2009)

As pessoas vão gostar?

Will people like it?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

O que as pessoas vão dizer?

What will people say?

— O Segredo de Aman (2003)

As pessoas vão comentar.

People will comment.

— Anjos Caídos (1995)

As pessoas vão olhar.

People will look.

— Jojo Rabbit (2019)

O que as pessoas vão pensar?

What will people think?

— A Garota Ideal (2007)