o ajuste

Experimentei o vestido e ficou perfeito sem precisar de ajuste.

I tried on the dress and it fit perfectly without needing any alterations.

Muito bem, vai ficar ótimo, só precisa de um pequeno ajuste.

Very good, it's going to turn out great; it just needs a small adjustment.

— Os Falsários (2007)

Um mecânico de ajuste.

A mechanic for adjustments.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Virei o leme com cuidado, aproveitando ao máximo a brisa e o ajuste das velas.

I carefully turned the helm, making the most of the breeze and the trim of the sails.

Ajuste o despertador para sete horas.

Set the alarm for seven o’clock.

Ajuste o foco do microscópio.

Adjust the microscope's focus.

Ajuste sua gravata.

Adjust your tie.

Por favor, ajuste a imagem da televisão.

Please adjust the television picture.