sou a

I'm

→ ser
phrase Common #4,433
I'm The article “a” is used before a feminine name in some varieties of European Portuguese and is usually omitted in English.
PO: Sou a Marta.
EN: I'm Marta.

Sou a Chu Jia-Ning.

I’m Chu Jia-Ning.

— Comer Beber Homem Mulher (1994)

Sou a Naomi.

I'm Naomi.

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Sou a porcaria da esposa do Ivan!

I'm Ivan's lousy wife!

— Anora (2024)

E sou a mais velha.

And I'm the oldest.

— O Castelo Andante (2004)

Sou a bruxa Kiki.

I am Kiki the witch.

— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)

Sou a ex do Tom.

I'm Tom's ex.

Sou a poeira dos pés dele.

I am the dust beneath his feet.

— Devdas (2002)

Sou a governanta.

I’m the housekeeper.

— O Amor Acontece (2003)

Sou a Alex.

I'm Alex.

— Titane (2021)

Sou a Johanna.

I'm Johanna.

— Systemsprenger (2019)

Sou a Chika.

I'm Chika.

— Suzume (2022)

Sr. Nelson, sou a juíza Maddox.

Mr. Nelson, I’m Judge Maddox.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Sou a Madame Suliman, feiticeira do Rei.

I am Madame Suliman, the King's sorceress.

— O Castelo Andante (2004)

Sou a bruxa mais assustadora de todas!

I am the scariest witch of all!

— O Castelo Andante (2004)

Sou a fada verde.

I am the green fairy.

— Moulin Rouge! (2001)

Sou a Suzume Iwato.

I am Suzume Iwato.

— Suzume (2022)

Sou a Natsuko.

I'm Natsuko.

— O Rapaz e a Garça (2023)

Sou a Grande Imperatriz Dowager.

I am the Grand Empress Dowager.

— O Último Imperador (1987)

Sou a Rin.

I'm Rin.

— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)

Sou a Katie.

I'm Katie.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Sou a Sharon Tate.

I am Sharon Tate.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Sou a Ten.

I'm Ten.

— Uma Questão de Honra (1992)

Sou a Lorna.

I'm Lorna.

— Running on Empty (1988)

Sou a Syd.

I'm Syd.

— The Tao of Steve (2000)

Sou a Freya.

I'm Freya.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Sou a Marianne.

I'm Marianne.

— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)

Sou a Amy e este é o Frank.

I'm Amy, and this is Frank.

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

Sou a futura mulher do Kawaguchi.

I'm Kawaguchi's future wife.

— Assassination (2015)

Sou a Benni.

I'm Benni.

— Systemsprenger (2019)

Sou a Vanessa.

I'm Vanessa.

— Juno (2007)

Sou a Naina.

I'm Naina.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Sou a Amila.

I'm Amila.

— Systemsprenger (2019)

Sou a Leila.

I'm Leila.

— The Wrecking Crew (2026)

Sou a responsável.

I'm the one in charge.

— A Experiência (2001)

Sou a proprietária da casa.

I am the owner of the house.

Olá, sou a Rin.

Hello, I'm Rin.

— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)

Sou a mais jovem.

I'm the youngest.

Sou a Carol.

I'm Carol.

— O Amor Acontece (2003)

Sou a Suzume.

I'm Suzume.

— Suzume (2022)

Sou a juíza Maddox.

I’m Judge Maddox.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Sou a Valentina.

I'm Valentina.

— The Wrecking Crew (2026)

Sou a Nancy.

I'm Nancy.

— O Amor Acontece (2003)

Sou a assistente do maestro Zeffirelli.

I’m Maestro Zeffirelli’s assistant.

— A mão de Deus (2021)

Sou a Pilar.

I'm Pilar.

— O Orfanato (2007)

Sou a vizinha de frente.

I'm the neighbor across the street.

— Mamã (2014)

Sou a Monica Robichaux.

I'm Monica Robichaux.

— The Wrecking Crew (2026)

Sou a Úrsula.

I am Ursula.

— Durante la tormenta (2018)

Sou a Sahara.

I’m Sahara.

— Uma Voz Silenciosa (2016)

Sou a Senhora dos Navios Kirasdotr.

I am Lady of the Kirasdotr Ships.

Sou a motorista de Tom.

I'm Tom's driver.

Sou a Margaret Yang.

I’m Margaret Yang.

— Gostam Todos da Mesma (1998)