seu olho

your eye

→ seu
phrase Common #3,843
your eye Possessive form used here with a singular noun. In Portuguese, seu can also mean his or her depending on context.
PO: Seu olho está irritado.
EN: Your eye is irritated.

Seu olho esquerdo estava inchado.

His left eye was swollen.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Sosuke, seu olho está molhado.

Sosuke, your eye is wet.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Só pode ver com seu olho direito.

You can only see with your right eye.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Por que seu olho está vermelho?

Why is your eye red?

Seu olho direito não está bom.

Your right eye isn't doing well.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Embora eu não esteja totalmente satisfeito com seu olho direito.

Although I am not entirely satisfied with your right eye.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Cubra o seu olho dessa maneira, por favor.

Please cover your eye like this.

O cachorro do Dan perdeu seu olho numa luta com outro cachorro.

Dan's dog lost its eye in a fight with another dog.

E quase arrancou seu olho.

And it almost tore your eye out.

— Irmão (1997)