pode comer

Pode comer o resto do bolo se quiser.

You can eat the rest of the cake if you want.

A senhora pode comer quantas quiser.

The lady can eat as many as she wants.

Pode comer no caminho.

You can eat on the way.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Pode comer quantas quiser.

You can eat as much as you want.

Tom pode comer o tanto que quiser.

Tom can eat as much as he wants.

Se quiser, pode comer o resto do bolo.

If you want, you can eat the rest of the cake.

Pode comer no seu quarto.

You can eat in your room.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Uma pessoa pode comer muito bem em São Paulo.

One can eat very well in São Paulo.

E você pode comer as pontas, que rato é bicho limpinho.

And you can eat the ends, because rats are clean little creatures.

— O Auto da Compadecida (2000)

Pode comer.

You can eat it.

— Psicose (1960)