outro planeta

Tu parece que é de outro planeta.

You seem like you're from another planet.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Então você veio de outro planeta?

So you came from another planet?

Camarada, aquele homem diz que é de outro planeta.

Comrade, that man says he’s from another planet.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Desde quando é que você acha que veio de outro planeta?

Since when do you think you came from another planet?

— PK (2014)

Outro planeta, outra estrela.

Another planet, another star.

— O Homem da Terra (2007)

Eu vim de outro planeta.

I come from another planet.

Você pertence a outro planeta.

You belong on another planet.

Espera, tá dizendo que é de outro planeta?

Wait, are you saying it's from another planet?

— Máquina de Guerra (2026)

Parece que estou em outro planeta.

It feels like I'm on another planet.

Não posso imaginar a vida em outro planeta.

I can't imagine life on another planet.