outro mundo

another world

→ outro
phrase Rare #25,006
another world Can be literal, or used figuratively to mean a very different world or reality.
PO: Depois de viajar, parece que estou em outro mundo.
EN: After traveling, it feels like I'm in another world.

Estamos lutando uma guerra com seres de outro mundo.

We are fighting a war with beings from another world.

Sempre existiu outro mundo no céu.

There has always been another world in the sky.

— O Tempo com Você (2019)

Os olhos de vocês olham um outro mundo.

Your eyes see another world.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Um filme de mistérios, cheio de milagres e acontecimentos do outro mundo!

A mystery film, full of miracles and otherworldly events!

— O Auto da Compadecida (2000)

Ficamos surpresos quando soubemos que há um outro mundo com pessoas como nós.

We were surprised when we learned that there is another world with people like us.

— PK (2014)

Outro mundo é possível.

Another world is possible.

Ele quer viver em outro mundo.

He wants to live in another world.

Sim, eu consegui um emprego, mas não é nada de outro mundo.

Yes, I got a job, but it’s nothing special.

Ela entra em outro mundo.

She enters another world.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Bom, é que pensei, já que Tony e Marco passaram para o outro mundo.

Well, I just thought—since Tony and Marco have passed on to the other world...

— Duro de Matar (1988)