the universe
Este mundo é muito pequeno comparado com todo o universo.
This world is very small compared to the entire universe.
— PK (2014)
Pode-se obter a vitória sobre o universo.
It is possible to triumph over the universe.
É a língua antiga falada por todo o universo.
It is the ancient language spoken throughout the universe.
— O 5º Elemento (1997)
The universe has no limits.
Essa é uma explosão que pode reformular o universo.
This is an explosion that could reshape the universe.
— Star Trek II: A Ira de Khan (1982)
O universo não só se está a expandir, como a sua expansão está a acelerar.
The universe is not only expanding, but its expansion is accelerating.
How old is the universe?
No princípio, Deus criou o universo.
In the beginning, God created the universe.
Who created the universe?
Ninguém sabe quão grande o universo é.
Nobody knows how big the universe is.