no próximo fim de semana

next weekend

→ no
phrase Uncommon #15,656
next weekend Used to refer to the upcoming weekend.
PO: Vamos visitar os meus pais no próximo fim de semana.
EN: We’re going to visit my parents next weekend.

No próximo fim de semana.

Next weekend.

— Amor de Improviso (2017)

Tom vai esquiar no próximo fim de semana.

Tom is going skiing next weekend.

Posso ir na tua casa no próximo fim de semana?

Can I come to your house next weekend?

Tom estará em Boston no próximo fim de semana.

Tom will be in Boston next weekend.

Tom espera que Mary venha no próximo fim de semana.

Tom hopes Mary will come next weekend.

Tom decidiu não ir até Boston no próximo fim de semana.

Tom decided not to go to Boston next weekend.

Vai mudar para Toronto no próximo fim de semana!

I'm moving to Toronto next weekend!

— Mamã (2014)

Eu posso ir na tua casa no próximo fim de semana?

Can I come to your house next weekend?

Tom irá esquiar no próximo fim de semana.

Tom will be skiing next weekend.

Por que não vamos à praia no próximo fim de semana?

Why don't we go to the beach next weekend?

O pai do Tom vai levar o Tom e eu para esquiar no próximo fim de semana.

Tom's dad is taking Tom and me skiing next weekend.

Espero poder estar em Boston no próximo fim de semana.

I hope to be in Boston next weekend.

Espero estar em Luanda no próximo fim de semana.

I hope to be in Luanda next weekend.

O que vocês pretendem fazer no próximo fim de semana?

What are your plans for next weekend?