o que viu

what ... saw

→ o
phrase Common #5,449
what ... saw The verb form can refer to “he,” “she,” or formal “you.” The phrase changes with the subject and tense, as in “o que vi” (“what I saw”) or “o que vê” (“what ... see”).
PO: O que viu quando abriu a porta?
EN: What did you see when you opened the door?

Tom ficou impressionado com o que viu.

Tom was impressed by what he saw.

Tom ficou chocado com o que viu.

Tom was shocked by what he saw.

O que viu nele?

What did you see in him?

— E A Tua Mãe Também (2001)

Esqueça o que viu.

Forget what you saw.

— Mulholland Drive (2001)

Diga-nos o que viu.

Tell us what you saw.

— Manon das Nascentes (1986)

Agora esqueça o que viu e vá para casa.

Now forget what you saw and go home.

— Suzume (2022)

Foi o que viu?

Is that what you saw?

— Suspiria (1977)

Ela ficou surpresa com o que viu.

She was surprised by what she saw.

O que viu lá?

What did you see there?

— Suzume (2022)

O que viu?

What did you see?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Ela nega o que viu e acredita naquilo que não viu.

She denies what she saw and believes in what she did not see.

— Manon das Nascentes (1986)

Ninguém sabe o que viu, mas viram algo.

Nobody knows what they saw, but they saw something.

— Clube de Combate (1999)