na torre

in the tower

→ na
phrase Rare #23,194
in the tower Na is a contraction of em + a, meaning “in/at the.”
PO: O meu escritório fica na torre.
EN: My office is in the tower.

Subi na torre.

I climbed up the tower.

— O Regresso (2003)

A meio da tarde, encontrava-me na torre do meu escritório.

In the middle of the afternoon, I was in the tower of my office.

A bomba está na torre.

The bomb is in the tower.

— Oppenheimer (2023)

Caro duque, está tudo preparado para o jantar de hoje na torre.

Dear Duke, everything is ready for tonight's dinner in the tower.

— Moulin Rouge! (2001)

O sino do meio-dia tocou na torre da biblioteca.

The noon bell rang from the library tower.

Mas, querida, mandei preparar um belo jantar para nós na torre.

But, my dear, I had a lovely dinner prepared for us in the tower.

— Moulin Rouge! (2001)

O príncipe solitário na torre mais alta.

The lonely prince in the highest tower.

— Oldboy - Velho Amigo (2003)

Quem está na torre congelada no desespero?

Who’s in the frozen tower in despair?

— A Maldição da Flor Dourada (2006)