terceira casa

third house

→ terceiro
phrase Rare #26,145
third house “Terceira” means “third,” and “casa” means “house.”
PO: A terceira casa fica ao lado do café.
EN: The third house is next to the café.

A terceira casa da esquina é a de Tom.

The third house from the corner is Tom's.

Quem acendeu as lanternas da terceira casa?

Who lit the lanterns in the third house?

— Esposas e Concubinas (1991)

Terceira casa depois da padaria, Mimoso, Pernambuco.

Third house past the bakery, Mimoso, Pernambuco.

— Central do Brasil (1998)

As lanternas da terceira casa estão acesas!

The lanterns in the third house are lit!

— Esposas e Concubinas (1991)

A terceira casa teve as lanternas acesas ontem.

The third house had its lanterns lit yesterday.

— Esposas e Concubinas (1991)

A terceira casa da esquina é minha.

The third house on the corner is mine.

Vai para a terceira casa?

Are you going to the third house?

— Esposas e Concubinas (1991)