lamber

to lick

l ɐ̃ b e ɾ
lamb lick + er 2nd-conjugation infinitive
verb Rare #22,875
to lick
PO: O cachorro começou a lamber a minha mão.
EN: The dog started licking my hand.
Conjugation of lamber
lamber
Subjunctive future
SingularPlural
First lamber —
Third lamber —
Indicative past
SingularPlural
Third lambeu —
Indicative present
SingularPlural
Third lambe —
Imperative
SingularPlural
Second lambe —
Present

Consegue lamber suas orelhas?

Can you lick your ears?

— Intocáveis (2011)

Tenho de lamber a tampa.

I have to lick the lid.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Posso pelo menos lamber os selos.

At least I can lick the stamps.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

O cachorro de Tom gosta de lamber o rosto das pessoas.

Tom's dog likes to lick people's faces.

Lamber o rabo do rei.

Licking the king's ass.

— Ventos da Liberdade (2006)

Não é porque sou sua amiga que vai lamber minha boceta.

Just because I'm your friend doesn't mean you get to lick my pussy.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Beijar uma pessoa que fuma é como lamber um cinzeiro.

Kissing a smoker is like licking an ashtray.

Os gatos costumam lamber uns aos outros.

Cats often lick each other.

Eu mostro e deixo você lamber.

I'll show you and let you lick it.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Minha gata adora lamber as pessoas.

My cat loves to lick people.

Leia como se quisesse lamber um prato.

Read it as if you wanted to lick the plate clean.

— A Criada (2016)

Tão limpo que a gente possa lamber o chão.

So clean you could lick the floor.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Quando eu mandar a pensão da minha ex-mulher, você pode lamber os selos.

When I send my ex-wife's alimony payment, you can lick the stamps.

— Psicose (1960)