that is very
Isso é muito eloquente.
That is very eloquent.
— Moonrise Kingdom (2012)
Ouça, isso é muito urgente!
Listen, this is very urgent!
— दिल से.. (1998)
Isso é muito pessoal.
That’s very personal.
Isso é muito imprudente!
That's very reckless!
— Os Sete Samurais (1954)
Isso é muito comum hoje em dia.
This is very common nowadays.
Isso é muito inapropriado.
This is very inappropriate.
Isso é muito esquisito.
That’s very strange.
Isso é muito frustrante.
This is very frustrating.
Isso é muito injusto!
That's very unfair!
— Parasitas (2019)
Isso é muito conveniente.
That's very convenient.
Isso é muito grave.
This is very serious.
— [REC] (2007)
Isso é muito feio.
That’s very ugly.
Isso é muito feio, querido.
That’s really ugly, dear.
— Кин-дза-дза! (1986)
Isso é muito relaxante.
This is very relaxing.
Isso é muito duvidoso.
That’s very dubious.
Isso é muito vago.
That's too vague.
Isso é muito repentino.
This is very sudden.
— Still Life - Natureza Morta (2006)
Isso é muito infantil.
That’s very childish.
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)
Isso é muito empolgante.
This is very exciting.
— The Wrecking Crew (2026)
Isso é muito excitante!
This is very exciting!
Isso é muito para mim.
That's too much for me.
— Anjo ou Demónio (2000)
Isso é muito, muito importante.
This is very, very important.
— Nise: O Coração da Loucura (2016)
Isso é muito fino.
That's very thin.
— Tampopo (1985)
Isso é muito pouco.
That is very little.
— O Tempo Contigo (2019)
Isso é muito engraçado.
That's very funny.
— Uma Questão de Honra (1992)
Isso é muito pesado.
This is very heavy.
— Despedidas (2008)
Verochka, isso é muito urgente.
Verochka, this is very urgent.
— Служебный роман (1977)
Isso é muito decepcionante para nós.
This is very disappointing for us.
— Thirst - Este é o meu Sangue (2009)
Porém, o limão diz que isso é muito natural.
However, the lemon says that this is very natural.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
Isso é muito, muito ruim!
This is very, very bad!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Eu acho que isso é muito impressionante.
I think this is very impressive.
E isso é muito engraçado.
And that's very funny.
— Batalha Atrás de Batalha (2025)