Yap.Town

eu garanta

make sure, ensure

ɡ ɐ ɾ ɐ̃ t ɐ → garantir
garant guarantee; assure + a present subjunctive / você command
verb · first singular · present subjunctive Rare #34,310
make sure, ensure Present subjunctive (also used as the imperative for “você”).
PO: Garanta que a porta esteja trancada.
EN: Make sure the door is locked.
Conjugation of garantir
Imperative
SingularPlural
Second garante —
Third garanta —
Subjunctive present
SingularPlural
First garanta —
Third garanta —

Vamos rezar a Deus que nos garanta um Papa que duvide.

Let us pray to God that He grants us a Pope who doubts.

— Conclave (2024)

Garanta o dinheiro à minha família.

Secure the money for my family.

— O Sobrevivente (2025)

Uma nação que garanta direitos iguais a todos na sociedade.

A nation that guarantees equal rights for all in society.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Mesmo que eu lhe garanta que tudo ficará entre nós.

Even if I assure you that everything will remain between us.

— Conclave (2024)

Quero que a senhora me garanta que vai fazer isso.

I want you to assure me that you will do it.

Garanta a segurança deles.

Keep them safe.

— Duna (2021)

Sounds similar to

garota ɡ ɐ ɾ o t ɐ garante ɡ ɐ ɾ ɐ̃ t ɨ garanto ɡ ɐ ɾ ɐ̃ t u