I've already seen
Eu já vi três guerras.
I've already seen three wars.
Eu já vi esse tipo de coisa antes.
I've seen this kind of thing before.
Eu já vi o Tom em ação.
I've already seen Tom in action.
Está travada, eu já vi.
It's stuck, I've already seen it.
— Laurence para Sempre (2012)
Eu já vi isto antes.
I've seen this before.
— Preso na Escuridão (1997)
Eu já vi de tudo.
I've seen it all.
— As Travessuras de Uma Sereia (2016)
Eu já vi este filme.
I've already seen this movie.
Eu já vi um.
I've already seen one.
Pammi, eu já vi dez vezes.
Pammi, I've already seen it ten times.
— Assassinato às Cegas (2018)
Eu já vi este homem.
I've seen this man before.
Eu já vi.
I've seen it.
— Брат (1997)
Eu já vi isso antes.
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)
Eu já vi "Star Wars" duas vezes.
I've already seen "Star Wars" twice.
Eu já vi uma.
Eu já vi isto acontecer diversas vezes.
I’ve seen this happen several times.
Tenho a impressão de que eu já vi esses sapatos antes em algum lugar.
I have the impression that I've seen these shoes somewhere before.
Eu já vi esses olhos antes!
I've seen those eyes before!
— Bãhubali: The Beginning (2015)
Tudo isso eu já vi!
I've seen all of that already!
— O Auto da Compadecida (2000)
Eu já vi isso um milhão de vezes.
I've seen that a million times already.
Eu já vi Tom fazer isso.
I've already seen Tom do that.
Eu já vi uma dupla assim antes.
I've seen a duo like that before.
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)