era canadense

was Canadian

→ ser
phrase Uncommon #11,807
was Canadian Past tense of ser, used for nationality or origin.
PO: Quando eu era criança, ele era canadense.
EN: When I was a child, he was Canadian.

Por que você não me contou que era canadense?

Why didn’t you tell me you were Canadian?

Tom disse-me que ele era canadense.

Tom told me he was Canadian.

Como as pessoas sabiam que eu não era canadense?

How did people know I wasn’t Canadian?

Como você soube que eu era canadense?

How did you know I was Canadian?

Minha primeira namorada era canadense.

My first girlfriend was Canadian.

Tom disse que Mary era canadense.

Tom said that Mary was Canadian.

Tom sabia que Mary era canadense.

Tom knew that Mary was Canadian.

Tom disse à Mary que era canadense.

Tom told Mary that he was Canadian.

Não sabia que o Tom era canadense.

I didn't know Tom was Canadian.

Tom me disse que ele era canadense.

Tom told me he was Canadian.

Como vocês sabiam que eu era canadense?

How did you know I was Canadian?

Eu não sabia que você era canadense.

I didn't know you were Canadian.

Eu não sabia que o Tom era canadense.

I didn’t know Tom was Canadian.

Tom disse que era canadense.

Tom said he was Canadian.

Achava que o Tom era canadense.

I thought Tom was Canadian.

Eu achava que o Tom era canadense.

I thought Tom was Canadian.

Tom me contou que ele era canadense.

Tom told me that he was Canadian.

A primeira esposa de Tom era canadense.

Tom's first wife was Canadian.

Você pensou que eu era canadense?

Did you think I was Canadian?

Quem te contou que eu era canadense?

Who told you I was Canadian?

Tom me disse que era canadense.

Tom told me he was Canadian.

Como você sabia que eu era canadense?

How did you know I was Canadian?

O Tom nos disse que você era canadense também.

Tom told us you were Canadian too.

O meu bisavô era canadense.

My great-grandfather was Canadian.

Eu pensava que o Tom era canadense.

I thought Tom was Canadian.

Não sabia que você era canadense.

I didn't know you were Canadian.

Você achou que eu era canadense?

Did you think I was Canadian?

Tom disse que ele era canadense.

Tom said he was Canadian.

O Tom me disse que era canadense.

Tom told me he was Canadian.

Eu sabia que Tom era canadense.

I knew Tom was Canadian.