insert, put in
Apenas enfie um pedaço de madeira ou algo assim.
Just stick a piece of wood or something in there.
— O Rapaz e a Garça (2023)
Enfie isto no meu peito, ou vou parar de respirar e morrer.
Stick this in my chest, or I'll stop breathing and die.
— Kajaki (2014)
Na próxima vez que tiver uma explosão de raiva, enfie-o na mala.
Next time you have a fit of rage, stuff it in your bag.
— Ninguém Sabe (2004)