saving (money), economizing
Tom está economizando para comprar um iate.
Tom is saving up to buy a yacht.
We're saving money, aren't we?
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Ele está economizando não pagando motel?
Is he saving money by not paying for a motel?
— Parasita (2019)
Tom está economizando para comprar uma tuba.
Tom is saving up to buy a tuba.
Estou economizando para uma nova guitarra.
I'm saving up for a new guitar.
Tenho certeza de que é pequeno, porque Doady está economizando para um castelo.
I'm sure it's small because Doady is saving up for a castle.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Você está economizando para quê?
What are you saving for?
Cada centavo conta quando você está economizando.
Every penny counts when you're saving money.
Está economizando para comprar uma casa.
She's saving up to buy a house.