Yap.Town

as coordenadas

coordinates

→ coordenada
coordenad coordinate; organize + a feminine singular + s Plural
noun · feminine plural Rare #23,542
coordinates
PO: As coordenadas do local estão anotadas no mapa.
EN: The coordinates of the place are written down on the map.

Passe-me as coordenadas agora.

Give me the coordinates now.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Em segundo lugar, quero saber suas coordenadas.

Secondly, I want to know your coordinates.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Coordenadas, pistas.

Coordinates, clues.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Erramos as coordenadas.

We got the coordinates wrong.

— Máquina de Guerra (2026)

Insira as coordenadas de destino, Kwei.

Enter the destination coordinates, Kwei.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

E coordenadas de impacto?

And what about impact coordinates?

— Alerta Lobo (2019)

Chekov, tem certeza de que as coordenadas são essas?

Chekov, are you sure those are the correct coordinates?

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

E as coordenadas?

And the coordinates?

— Agente Zeta (2026)

Vamos, tenho as coordenadas.

Come on, I have the coordinates.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Cara, tenho as coordenadas.

Dude, I have the coordinates.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Estou perdendo contato, dê as suas coordenadas.

I'm losing contact—give me your coordinates.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Os códigos são coordenadas de GPS que nos levam aqui.

The codes are GPS coordinates that lead us here.

— Agente Zeta (2026)

Estamos nos aproximando das coordenadas.

We're approaching the coordinates.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)