estamos nos aproximando

we are approaching

→ estar

phrase Rare #41,100

we are approaching Used to say that we are getting closer to a person, place, object, or destination. It can also be used figuratively, such as getting closer to an agreement or solution.

PO: Estamos nos aproximando do aeroporto.

EN: We are approaching the airport.

Estamos nos aproximando deles!

We are getting closer to them!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eu acho que estamos nos aproximando.

I think we're getting closer.

Estamos nos aproximando da mesa.

We are approaching the table.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Estamos nos aproximando das coordenadas.

We're approaching the coordinates.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)