start, begin
Que não comecem de novo.
Let's not start again.
— O Ódio (1995)
Comecem de novo.
Start over.
Agora, comecem!
Now, begin!
— Memórias de Marnie (2014)
Comecem, senhoras.
Ladies, begin.
Comecem já.
Start right away.
— Fellini 8½ (1963)
Não comecem vocês duas agora, por favor.
You two, please don't start now.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Por favor, comecem pelos votos.
Please start with the votes.
Comecem!
Let's begin!
— Elefante (2003)
Comecem pelo princípio.
Start from the beginning.
— Cães Danados (1992)
Comecem.
Let's begin.
Comecem, senhores.
Begin, gentlemen.
Sim basta de apresentações, que comecem.
Yes, enough with the introductions—let's begin.
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)
Não comecem de novo, vocês dois.
Don't start again, you two.
— Comer Beber Homem Mulher (1994)
Comecem aqui, senhores.
Begin here, gentlemen.
Comecem sem mim!
Start without me!
— Andrei Rublev (1966)
Comecem sem ele.
Start without him.
Vamos, comecem.
Come on, begin.