했는데요

did (something), though; did (something)?

→ 하다

했 Past tense + 는데 Background/contrast connective + 요 Polite speech

verb · formal, past tense Rare #18,190

did (something), though; did (something)? A polite conversational form that often adds a sense of contrast or invites a response. In questions, it can simply ask for more information.

KO: 저도 그건 했는데요.

EN: I did that too, though.

Conjugation of 하다

우리는 도망치는 것 과 같은 일도 했는데요.

We even did things like running away.

— 스즈메의 문단속 (2022)

약속을 했는데요

I have plans, though.

— 순응자 (1971)

어떻게 했는데요?

How did you do it?

— 라라랜드 (2016)

첫 키스는 언제 했는데요?

When did you have your first kiss?

— 아마코드 (1973)

나에 대해 무슨 얘길 했는데요?

What did you say about me?

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

뭐라고 했는데요?

What did you say?

— 델리카트슨 사람들 (1991)