여행을

자네가 여행을 가볍게 가는 건 알겠네

I know you travel light.

— 잠입자 (1979)

여행을 갔어요.

I went on a trip.

혼자서 여행을 떠나는 거 죠

You’re going on a trip by yourself, right?

— 이중 배상 (1944)

캣과 나는 그 여행을 떠났다.

Cat and I went on that trip.

아주 긴 여행을 떠났어요

I went on a very long trip.

— 데이 워치 (2006)

여행을 떠나 아르헨티나에 도착했다

I set off on a trip and arrived in Argentina.

— 해피 투게더 (1997)

아내는 여행을 끝까지 하고 싶어 했는데, 난 새 직장 때문에 일찍 끊어야 했어

My wife wanted to finish the trip, but I had to cut it short because of my new job.

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

일 때문에 여행을 자주 하죠

You travel often for work, don't you?

— 타이타닉 (1997)

어쨌든 난 여행을 위해 태어났어

Either way, I was born to travel.

— 순응자 (1971)

여행을 망치고 싶지 않았어

I didn't want to ruin the trip.

— 크리에이터 (2023)