노인네

old person, old man, old woman

ˈn o̞ː i n n e̞
noun Uncommon #6,778
old person, old man, old woman Colloquial and can sound dismissive or rude, especially when addressing someone directly.
KO: 저 노인네는 매일 공원에 와요.
EN: That old person comes to the park every day.

노인네 라고

You called me an old geezer.

— 8과 1/2 (1963)

게다가 평범한 노인네가 아니라 올드 닉 이잖아

Besides, he's not just some ordinary old man—he's Old Nick.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

노인네

Old geezer

— 인터스텔라 (2014)

진정해 노인네 한테 왜 그래?

Calm down, why are you doing that to the old man?

— 똑바로 살아라 (1989)

노인네를 내려놔라

Put the old man down.

— 황야의 무법자 (1964)

에헤, 그 노인네, 거참

Heh, that old man... honestly.

— 살인의 추억 (2003)

그럼 거짓말쟁이 노인네 군요

Then you’re a lying old man.

— 타이타닉 (1997)

그 노인네 살아 있어?

Is that old man alive?

— 더 레킹 크루 (2026)

불쌍한 노인네는 놔두라고

Leave the poor old man alone.

— 폴링 다운 (1993)

야, 저 노인네 막아!

Hey, stop that old geezer!

— 부산행 (2016)

잘 들어, 노인네

Listen up, old man.

— 불릿 트레인 (2022)

노인네도 왔나?

Did the old man come too?

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)