posture, pose, position
자세 봐요,
Watch your posture.
— Pavane (2026)
아니야, 요가 자세 잖아.
No, it's a yoga pose.
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
자세 좀… 조금만 참아, 나 지금 너무 좋아
Hold that position… just a little longer. This feels so good.
— Kill Boksoon (2023)
그래, 그 자세 야
Yeah, that's the pose.
— 데드풀과 울버린 (2024)
자세는 어때요?
How is your posture?
— 살인의 추억 (2003)
다시 고정 자세 군요
Back to the fixed position again, I see.
— 당갈 (2016)
내 자세가 문제 인가?
Is my posture the problem?
— My Name Is Loh Kiwan (2024)
자세
Posture
자세 낮춰!
Lower your posture!
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)