decision, choice
우리 둘의 결정은 이제 세상의 결정 이에요
The decision we made together is now the world's decision.
— 베를린 천사의 시 (1987)
결정 했니?
Have you decided?
무슨 결정?
What decision?
— 음식남녀 (1994)
대장님 결정에 달린 거 잖아요?
It's up to you, Captain, isn't it?
— 마션 (2015)
당신 결정이 필요해요
I need your decision.
— 토니 에드만 (2016)
어차피 이번에도 미야미즈 씨로 결정 이겠지
I suppose it’ll be Miyamizu again this time anyway.
— 너의 이름은. (2016)
국장님 결정 이지
It’s Director’s decision.
취직은 결정 났군!
The job has been decided!
— 물랑루즈 (2001)
결정 바란다, 이상
Please make a decision. Over.
— 부산행 (2016)
애 결정 대로 하는 거 야
We're doing it according to their decision.
— 거울 (1975)
결정 이라고?
A decision?
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
결정 안 됐어
It hasn't been decided yet.
— 이반의 어린 시절 (1962)
아직 결정 못 했어요
I haven't decided yet.
— 레베카 (1940)
어떤 결정 이든 괜찮아요, 장-마리
Any decision is fine, Jean-Marie.
— 세나: F1의 신화 (2010)
그 결정은 내가 해
I'll make that decision.
— My Name Is Loh Kiwan (2024)
힘든 결정 이란 거 알아
I know it’s a tough decision.
— 8과 1/2 (1963)
우리에 관해선 아무것도 모르니 본인 결정에 따르면 되죠
You don't know anything about us, so you can just use your own judgment.
— 저수지의 개들 (1992)