didn't work out
안 됐어?
It didn't work?
— Oasis (2002)
우린 애초에 오면 안 됐어
We shouldn't have come in the first place.
— 시라트 (2025)
그러면 안 됐어
You shouldn't have done that.
— 귀향 (2006)
아직 준비도 안 됐어
I’m not even ready yet.
— 음식남녀 (1994)
야, 그거 연장 안 됐어?
Hey, didn’t you renew it?
— Space Sweepers (2021)
아직 때가 안 됐어
It's not time yet.
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
결정 안 됐어
It hasn't been decided yet.
— 이반의 어린 시절 (1962)
안 됐어!
No!
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)