頑張って勉強

私、すごく頑張って勉強してるんだよ。

I'm studying really hard, you know.

来年はもっと頑張って勉強しないといけないね。

We’ll have to study harder next year.

あの学校に入るために、頑張って勉強したんだ。

I studied hard to get into that school.

頑張って勉強したら、試験に受かるよ。

If you study hard, you'll pass the exam.

学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。

If you're going to do well in school, you'll have to study hard.

もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。

If he had studied harder, he would have passed the exam.

彼は入試合格のために頑張って勉強している。

He is studying hard to pass the entrance exam.

試験に合格できるように、頑張って勉強しなさいよ。

Study hard so you can pass the exam.

いつも頑張って勉強してるよ。

I’m always working hard at my studies.