the hundred thousand books
その重さは『十万冊の書』で調べた。
I looked up that weight in the Book of Ten Thousand Volumes.
十万冊の書には載っていないような考え。
An idea you won’t find in a hundred thousand books.
今は十万冊の書から、船と航海についての本を読んでいる。
I'm currently reading a book about ships and sailing from a collection of 100,000 books.
『十万冊の書』は、小説以外ならどれも、何かをする方法を教えてくれる。
Every book in “The 100,000 Books” collection, except the novels, teaches you how to do something.
十万冊の書を全部読むつもりはないけれど、一冊でやめるつもりもなかった。
I didn’t intend to read all 100,000 books, but I wasn’t going to stop at just one, either.