railway track, train tracks
線路上に障害物があるためにトンテグ駅で停車しました
The train stopped at Tontegu Station because there was an obstruction on the tracks.
— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)
そのとき、線路の遠くに、小さな赤い二つの火が見えました。
Just then, two small red lights appeared in the distance down the tracks.
この先の線路は修理中なんだ
The tracks ahead are being repaired.
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
一番左の線路です
It's the track on the far left.
線路のそばだ
It's near the train tracks.
— 動くな、死ね、甦れ! (1990)
鉄道線路と道路は平行している。
The railway tracks run parallel to the road.
鉄道の線路を歩くのは危険だ。
Walking on railway tracks is dangerous.
線路沿いに歩いて行けるぞ
You can walk along the railway tracks.