to the secretary
彼は彼女を秘書にした。
He made her his secretary.
ウッド氏は秘書に彼の手紙をタイプさせます。
Mr. Wood has his secretary type his letters.
彼は秘書に手紙タイプさせた。
He had his secretary type the letter.
秘書にその手紙をタイプさせた。
I had my secretary type the letter.
秘書の秘書の秘書に―話しておいたけど
I mentioned it to the secretary's secretary's secretary, though.
— ラブ・アクチュアリー (2003)
彼は何通かの手紙を秘書に口述した。
He dictated several letters to his secretary.
トムはジルを自分の秘書にした。
Tom made Jill his secretary.
彼は報告書を秘書にタイプさせた。
He had his secretary type the report.
彼は秘書にその手紙を英語に翻訳させた。
He had his secretary translate the letter into English.
話したことを秘書に記録してもらおうかしら。
Maybe I should have my secretary take notes on what we discussed.
上司は秘書にタイプさせるために手紙を口述した。
The boss dictated a letter for his secretary to type.
僕の秘書に連絡してくれ！
Contact my secretary!
— きっと、うまくいく (2009)
私は彼女を秘書にした。
I made her my secretary.
アンを私の秘書にしてやった。
I made Ann my secretary.