機体

黒川さん機体の回収は天候の回復を待つことになりました

Mr. Kurokawa, we’ll have to wait for the weather to improve before recovering the aircraft.

— The Wind Rises (2013)

機体も積荷も私の許可はないはずだ

Neither the aircraft nor the cargo should have my permission.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

軽く丈夫な機体をつくるのが僕らの仕事だ

Our job is to build lightweight, durable aircraft.

— The Wind Rises (2013)

機体が見えない

I can't see the aircraft.

— 雪山の絆 (2023)

しかし機体の故障で少しだけ猶予ができた

But the malfunction gave us a little breathing room.

— Godzilla Minus One (2023)

機体トラック兵を徹底的に調べる

Thoroughly inspect the aircraft, truck, and soldiers.

— アメリカン・ギャングスター (2007)