timetable, schedule
時刻表はありますか？
Do you have a timetable?
時刻表を見れば発車の時刻が分かります。
You can find out the departure time by looking at the timetable.
時刻表にはもうすぐ電車が着くって書いてあるよ。
The timetable says the train will arrive soon.
時刻表をお持ちですか。
時刻表によると、電車がもうすぐ到着するよ。
According to the timetable, the train will arrive soon.
時刻表を見せてもらえませんか？
Could you show me the timetable, please?
時刻表が改正された。
The timetable has been revised.
時刻表をいただけますか。
Could I have a timetable, please?
私は時刻表でその到着時間を調べた。
I checked the arrival time in the timetable.
時刻表には列車がもうすぐ到着するって書いてあるけど。
The timetable says the train will be arriving soon, though.
その時刻表はもう使用されていない。
That timetable is no longer in use.
時刻表を見せてください。
Please show me the timetable.
ロンドン行きの列車を時刻表で調べなさい。
Look up the train to London in the timetable.