during the war
戦争中は大変な時代だった。
It was a difficult time during the war.
多くの若者がその戦争中、民主主義のために死んだ。
Many young people died for democracy during that war.
戦争中も？
Even during the war?
— 海の上のピアニスト (1998)
彼等はその国と戦争中である。
They are at war with that country.
私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandfather was a soldier during the war.
戦争中は―日本軍の監獄だ
During the war—it was a Japanese military prison.
— ラストエンペラー (1987)
戦争中は私たちは多くの辛い思いをした。
We went through a lot of hardship during the war.
その町は戦争中に破壊された。
That town was destroyed during the war.
戦争中です
We’re at war.
— 鶴は翔んでゆく (1957)
戦争中彼は多くの恐怖の日々を経験しました。
He went through many terrifying days during the war.
その戦争中に多くの人が餓死した。
Many people starved to death during the war.