one's days
生涯あなたは孤独の日々を過ごす。
You will spend the rest of your life in solitude.
戦争中彼は多くの恐怖の日々を経験しました。
He went through many terrifying days during the war.
ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ。
It’s time to stop fooling around and wasting your youth.
彼女はそこで過ごした不幸な日々をくよくよと考えていた。
She brooded over the unhappy days she had spent there.
あなたが私を受け入れてくれなければ––悲惨な日々を送っていただろう
If you hadn't accepted me, I would have spent my days in misery.
— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)