怖がってる

トムは怖がってる？

Is Tom scared?

グロリアが怖がってる

Gloria is scared.

— 嵐の中で (2018)

トムは何かを怖がってるの？

Is Tom afraid of something?

何を怖がってるんだ？

What are you afraid of?

— サイコ (1960)

怖がってる！

They’re scared!

— ８ 1／2 (1963)

なんで奥さんが怖がってるんだろう？

I wonder why his wife is scared?

— ミスティック・リバー (2003)

お馬さんに乗って怖がってるわ

They're scared while riding the horse.

— フォーリング・ダウン (1993)

何を怖がってるの？

What are you afraid of?

— サスペリア (1977)

もしかして、私のこと怖がってる？

Are you afraid of me, by any chance?

私が怖がってるって思ってるんでしょ？

You think I'm scared, don't you?