川を泳いで渡る

swim across a river

→ 川
phrase Uncommon #9,988
swim across a river 泳いで渡る describes crossing something by swimming.
JA: 僕は川を泳いで渡ることが出来る。
EN: I can swim across the river.

メアリーは川を泳いで渡る事ができました。

Mary was able to swim across the river.

彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。

Her father was able to swim across the river.

私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。

Do you think it’s dangerous for me to swim across the river?

川を泳いで渡る男の子を見たんだよ。

I saw a boy swimming across the river.

彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。

He managed to swim across the river.

彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。

When he was a teenager, he could swim across that river.

私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。

We finally managed to swim across the river.

私は犬が川を泳いで渡るのを見た。

I saw a dog swim across the river.

私はその川を泳いで渡ることが出来た。

I was able to swim across that river.

弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。

My younger brother didn’t have the courage to swim across that river.

僕は川を泳いで渡ることが出来る。

I can swim across the river.

少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。

It was impossible for the boy to swim across the river.

私は川を泳いで渡ることができます。

I can swim across the river.

その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。

I wonder how long it would take to swim across that river.