嵐で

because of a storm

→ 嵐
phrase Uncommon #16,546
because of a storm で marks the storm as the cause of what happened.
JA: 嵐で屋根が壊れました。
EN: The roof was damaged by the storm.

大木が嵐で倒れた。

The large tree was knocked down by the storm.

彼はダァと一緒に嵐で命を落とした。

He died in the storm along with Daa.

嵐で停電した。

The power went out because of the storm.

嵐で道路が封鎖されてるの

The roads are closed because of the storm.

— 嵐の中で (2018)

大きな木が嵐で倒れた。

A large tree fell in the storm.

アフリカでは多くの人々がその嵐で死んだ。

Many people in Africa died in the storm.

嵐で作物がひどくやられた。

The crops were badly damaged by the storm.

船は嵐で左右に揺れた。

The ship rocked from side to side in the storm.

そこに停泊していた船の半分は、嵐で沈んでしまったのだから。

Because half of the ships anchored there sank in the storm.

嵐で彼らは家の中に閉じ込められた。

They were trapped inside the house by the storm.