take, seize, rob
奪ってみな
Try to take it from me.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
縛って奪って、終了
Tie them up, take what you want, and that's it.
— ミスティック・リバー (2003)
お前はすべてを奪っていった。
You took everything away from me.
クックはいくら奪って来いと?
How much does Cook want me to steal?
— ドライヴ (2011)
子供からおもちゃを奪ってはいけない。
You mustn't take toys away from children.
それを奪って!
Take it!
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)
陛下の剣を奪って!
Take His Majesty's sword!
— HERO (2002)
早く奪って
Hurry up and take it.
— TAXi (1998)
奴らがもっと私たちの愛する人を奪って悪魔にする間夜を待つべきだっていうの?
Are you saying we should wait until night while they take more of our loved ones and turn them into demons?
— 罪人たち (2025)