Yap.Town

待つべき

should wait, ought to wait

→ 待つ
待つ wait + べき Should/ought to
verb · necessitative Rare #39,819
should wait, ought to wait べき expresses what someone ought to do or what is advisable.
JA: もう少し待つべきです。
EN: You should wait a little longer.
Conjugation of 待つ
Necessitative
待つべき待たなきゃ

奴らがもっと私たちの愛する人を奪って悪魔にする間夜を待つべきだっていうの？

Are you saying we should wait until night while they take more of our loved ones and turn them into demons?

— 罪人たち (2025)

今は焦らずに時を待つべきだ。

For now, we should be patient and wait for the right time.

トムは待つべきだ。

Tom should wait.

彼女が帰ってくるのを待つべきですか。

Should I wait for her to come back?